الخصوصية

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 16 يونيو 2026 · سارية من تاريخ النشر

مقدّمة

تطبيق كتيب يساعدك على توثيق صيانة سيارتك بشكل رقمي وتحويل سجلّها إلى كتيب موثوق يرفع قيمتها عند البيع. نحن ندرك أن بياناتك ملكٌ لك، ونلتزم بحمايتها وفق نظام حماية البيانات الشخصية (PDPL) ولائحته التنفيذية الصادرَين في المملكة العربية السعودية.

توضّح هذه السياسة: ما البيانات التي نجمعها، وكيف ولماذا نعالجها، ومع مَن نشاركها، ومدة الاحتفاظ بها، وحقوقك وكيفية ممارستها. تنطبق هذه السياسة على تطبيق كتيب على أنظمة iOS وAndroid وأي خدمات مرتبطة به.

المسؤول عن المعالجة (Data Controller): فريق كتيب. لأي استفسار يخص الخصوصية، استخدم بيانات التواصل في نهاية الصفحة.

أولاً: البيانات التي نجمعها

نجمع فقط ما هو ضروري لتشغيل الخدمة، وهي بيانات تُدخِلها أنت بنفسك:

لا نجمع بيانات الموقع الجغرافي، ولا جهات الاتصال، ولا نُدرج أي أدوات تحليلات أو تتبّع أو إعلانات من أطراف ثالثة. لا نُنشئ ملفات تعريف تسويقية عنك.

ثانياً: الأساس النظامي للمعالجة

نعالج بياناتك بالاستناد إلى الأسس التالية وفق PDPL:

ثالثاً: كيف نعالج بياناتك

تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني

نرسل رمز تحقّق مكوّناً من 6 أرقام إلى بريدك عبر مزوّد البريد المُعدّ لدى Supabase. يُستخدم بريدك للمصادقة والتواصل التشغيلي المتعلق بحسابك فقط، لا للتسويق.

معالجة صور الفواتير (OCR) — بموافقتك

عند مسح فاتورة صيانة وموافقتك على المعالجة السحابية، تُرسَل صورة مضغوطة مؤقتاً إلى خدمة الذكاء الاصطناعي Google Gemini لاستخراج البيانات النصية (التاريخ، العداد، نوع الخدمة، اسم المركز).

تخزين الصور التي تُرفقها بسجلّك

صورة الفاتورة أو العدّاد التي تختار حفظها مع سجلّك تُخزَّن في خزانة خاصة (private bucket) على Supabase، ولا يمكن الوصول إليها إلا من حسابك عبر روابط مؤقتة مشفّرة قصيرة الصلاحية.

رابعاً: نقل البيانات خارج المملكة

تتم معالجة صور الفواتير عبر خدمة Google Gemini، وقد تُعالَج على خوادم تقع خارج المملكة العربية السعودية. بموافقتك على المعالجة السحابية فإنك توافق على هذا النقل العابر للحدود، الذي يقتصر على الغرض المحدّد (استخراج نص الفاتورة) ولمدة المعالجة فقط.

نتّخذ ضمانات مناسبة لهذا النقل: تشفير الاتصال، تقليل البيانات المُرسَلة إلى الصورة وحدها، وتفضيل إعداد عدم الاحتفاظ بالبيانات. تبقى بقية بياناتك (الحساب، السيارات، السجلات، الصور المحفوظة) مخزَّنة على بنية Supabase دون نقلها لأغراض تسويقية.

خامساً: لا نبيع بياناتك ومع مَن نشاركها

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجّرها ولا نتاجر بها لأي طرف ثالث، تحت أي ظرف.

المعالِجون من الباطن (sub-processors) الذين نشاركهم الحد الأدنى اللازم لتشغيل الخدمة:

الجهة الغرض البيانات
Supabase قاعدة البيانات، المصادقة، تخزين الملفات، تسليم رمز البريد بيانات الحساب والسيارات والسجلات والصور المحفوظة
Google (Gemini) استخراج نص الفاتورة (OCR) — بموافقتك صورة الفاتورة مؤقتاً فقط، لا تُحفظ

لا نشارك بيانات السيارة أو سجلات الصيانة أو معلومات حسابك مع أي جهة تسويقية أو تجارية. قد نُفصِح عن بيانات إذا طُلب ذلك نظاماً من جهة قضائية أو تنظيمية مختصة في المملكة، وفي أضيق الحدود.

سادساً: حقوقك وفق PDPL

بموجب نظام حماية البيانات الشخصية السعودي، يحق لك:

لممارسة أي حق لا يتوفّر مباشرةً داخل التطبيق، تواصل معنا عبر البريد أدناه، وسنستجيب خلال المدة النظامية المبيّنة في القسم التاسع. كما يحق لك تقديم شكوى إلى الجهة المختصة بحماية البيانات في المملكة إن رأيت أن معالجتنا تخالف النظام.

سابعاً: حذف الحساب وما يترتب عليه

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق عبر «حذف الحساب» في الإعدادات، بعد تأكيد هويتك برمز تحقّق. عند التأكيد:

الحذف إجراء لا يمكن التراجع عنه. قد تبقى نسخ احتياطية تشغيلية مشفّرة لدى مزوّد البنية التحتية لفترة قصيرة محدودة قبل دورانها التلقائي، ولا تُستخدم لأي غرض آخر.

ثامناً: مدة الاحتفاظ بالبيانات

تاسعاً: أمن البيانات وإشعار الخروقات

نطبّق معايير أمن صناعية: تشفير البيانات أثناء النقل (TLS) وفي التخزين، عزل بيانات كل مستخدم عبر سياسات أمان الصفوف (RLS)، وصلاحيات وصول محدودة. صور الفواتير مخزَّنة في حاويات خاصة لا يمكن الوصول إليها إلا عبر روابط مؤقتة مشفّرة تُنشَأ لطلبك أنت.

في حال وقوع خرق للبيانات الشخصية قد يضرّ بك، سنُخطر الجهة المختصة والمتأثرين دون تأخير غير مبرّر ووفق ما يقتضيه النظام.

عاشراً: خصوصية الأطفال

كتيب مُوجَّه للبالغين مالكي المركبات. لا يُسمح باستخدام التطبيق لمن هم دون 18 عاماً، ولا نجمع عن قصد بيانات من القاصرين. إذا تبيّن لنا جمع بيانات قاصر دون سند نظامي، نحذفها.

حادي عشر: التواصل معنا

لأي استفسار عن خصوصيتك، أو لممارسة حقوقك، أو لطلب حذف بياناتك:

البريد الإلكتروني: info@kutaib.app

نلتزم بالردّ والاستجابة لطلبات الحقوق خلال 30 يوماً كحدٍّ أقصى من استلام الطلب مكتملاً، وفق المدد النظامية في PDPL.

ثاني عشر: تعديلات على هذه السياسة

قد نُحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سنُبلّغك بأي تغييرات جوهرية عبر إشعار داخل التطبيق قبل سريانها بمدة معقولة. استمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التحديث يُعدّ علماً وقبولاً بالسياسة المُحدَّثة. يبيّن تاريخ «آخر تحديث» أعلى الصفحة آخر مراجعة.